Заняття для українських біженців / Aktiviteter til ukrainske flygtninge
За цим посиланням ви знайдете список фізкультурно-спортивних асоціацій у Солреді dette link
За цим посиланням ви знайдете список інших типів асоціацій, таких як скаутський корпус dette link
На жаль, огляди асоціацій доступні лише данською мовою.
Можливості фінансової підтримки
Муніципалітет Солрод має різноманітні можливості фінансової підтримки у зв'язку з участю в житті асоціації біженців та інших соціально незахищених верств населення. За додатковою інформацією звертайтеся до ukrainefrivillig@solrod.dk.
Інші види діяльності
Нижче ви можете побачити огляд інших заходів, до яких можуть брати участь українські біженці. Заходи проводяться волонтерськими організаціями, асоціаціями та приватними особами, які хочуть запропонувати свою допомогу.
Якщо у вас є конкретна діяльність, ви можете отримати її в огляді, заповнивши цю форму.
Du finder en liste over motions- og sportsforeninger i Solrød via dette link.
Du finder en liste over andre typer af foreninger som fx spejderkorps via dette link.
Foreningsoversigterne findes desværre kun på dansk.
Muligheder for økonomisk støtte
Solrød Kommune har forskellige økonomiske støttemuligheder i forbindelse med deltagelse i foreningslivet for flytgninge og andre socialt udsatte. Kontakt ukrainefrivillig@solrod.dk for mere information.
Få hjælp og vejledning
Du kan blive vejledt om dit fritidsliv fx i Lektie- og samværscafeen, som mødes i Aktivitets- og frivilligcentret mandag og tirsdag eftermiddag. Du kan læse mere om dette tilbud her.
Andre aktiviteter
Nedenfor kan du se en oversigt over andre aktiviteter, som ukrainske flygtninge kan blive en del af. Aktivitererne er drevet af frivillige organisationer, foreninger og enkeltpersoner, der ønsker at tilbyde deres hjælp.
Hvis du selv har en konkret aktivitet, kan du få den på oversigten ved at udfylde denne formular.
Oversigten bliver løbende opdateret.
Прогулянка з собакою / Gå tur med hund i HavdrupÅbn/luk punkt
Вирушайте з Шарлоттою на прогулянку до водопровідній станції в Хавдрупі (Vandværket i Havdrup). Шарлотта має власного собаку, маршрут близько 6 км. Запрошуємо як з собакою, так і без.
Звертайтеся до ukrainefrivillig@solrod.dk, щоб отримати контактну інформацію Шарлотти
Tag med Charlotte på gåtur rundt om Vandværket i Havdrup. Charlotte har sin egen hund med, og ruten er cirka 6 km. Du er velkommen både med og uden hund.
Kontakt ukrainefrivillig@solrod.dk for at få kontaktoplysningerne til Charlotte.
Візьміть участь у тренуваннях з карате / Deltag i karatetræningÅbn/luk punkt
Tatakau Karate Solrød пропонує тренування з карате
Викладання ведеться датською мовою, а безкоштовна квота – до Нового року.
Лінгвістичні проблеми не є проблемою. Мовний бар'єр не є проблемою. Повторюйте рухи, і вміння поступово прийде.
Розташування
Тренажерний зал 1 у Solrød Idrætscenter
Контакти
Телефон 23814192
Просто прийдіть на тренування.
Tatakau Karate Solrød tilbyder karatetræning
Undervisningen er på dansk, og frikontingent er til nytår.
Sproglige udfordringer er intet problem. Efterligner de fysiske bevægelser og så kommer det stille og roligt med at kunne tingene.
Sted
Træningssal 1 i Solrød Idrætscenter
Kontakt
Telefon 23814192
Mød bare op til en træning.
Хобі-майстерня для дорослих / Hobbyværksted for voksneÅbn/luk punkt
Ми є асоціацією в муніципалітеті Солрод, яка займається всіма видами хобі.
Ми також приділяємо велику увагу спілкуванню.
Зустрічаємося щосереди о 18:30 в Центрі активності та волонтерства, Aktivitets og Frivilligecentret, Solrød Center 85.
Ми допомагаємо один одному з усіма видами творчих проектів, в’язанням, гачком, розписом тощо. Крім того, ми час від часу робимо спільні проекти.
Ми – творчий притулок для дорослих. Ми хотіли б запропонувати безкоштовне членство українським біженцям, які хочуть поділитися своєю творчістю та приєднатися до нашої спільноти.
Клька з нас розмовляють англійською.
Ми з нетерпінням чекаємо на вас.
Просто прийдіть або зв’яжіться з Лайлою за номером 2340 7068
Vi er en forening i Solrød Kommune, som beskæftiger os med alle former for hobby.
Vi lægger også stor vægt på det sociale samvær.
Vi mødes hver onsdag kl. 18:30 i Aktivitets- og Frivilligecentret, Solrød Center 85.
Vi hjælper hinanden med alle mulige kreative projekter, strikning, hækling, maling, mm. Derudover laver vi indimellem fællesprojekter.
Vi er et kreativt fristed for voksne. Vi vil gerne tilbyde gratis medlemskab til ukrainske flygtninge, der har lyst til at dele deres kreativitet og være med i vores fællesskab.
Vi er flere, der taler engelsk.
Vi glæder os til at tage imod dig/jer.
Bare mød op eller kontakt Lajla på 2340 7068.
Користуйтеся бібліотекою / Brug biblioteketÅbn/luk punkt
Ласкаво просимо до бібліотеки
Тут раді всім бажаючим. У нас є багато пропозицій, якими ви можете скористатися абсолютно безкоштовно. Ви також можете стати позичальником і позичати книги додому.
Як користуватися бібліотекою
У бібліотеці, окрім того, щоб брати книги, можна отримати доступ до комп’ютера
і принтер. Ви можете отримати допомогу щодо самообслуговування онлайн -
запитайте бібліотекаря. Крім того, ви можете отримати книги іншими мовами
ніж датський. Ви можете, наприклад, замовити книги українською мовою,
які ви можете забрати у власній бібліотеці.
Культура, інформація та розповсюдження в бібліотеці
Бібліотека має багато пропозицій як для дітей, так і для дорослих. Це може
це читацькі клуби, театральні вистави, мовна допомога чи щось таке
інші речі. У дитячій бібліотеці також є багато пропозицій, де є простір як для занурення, так і для розваг.
Ви можете…
• знайти книги та багато іншого
• отримати знання про місцеву громаду
• знайти інформацію
• відвідувати заходи
... у вашій місцевій бібліотеці
Відвідайте бібліотеку та будинок культури Solrød, Solrød Center 4 і дізнайтеся, які пропозиції є для вас і вашої родини.
Velkommen på biblioteket
Her er alle velkomne. Vi har mange tilbud, du kan gøre brug af, og det er helt gratis. Du kan også blive oprettet som låner og låne bøger med hjem.
Sådan kan du bruge dit bibliotek
Udover at låne bøger kan du på biblioteket få adgang til computer og printer. Du kan få hjælp til selvbetjening på nettet – bare spørg bibliotekaren.
Derudover kan du få bøger på andre sprog end dansk. Du kan for eksempel bestille bøger på ukrainsk,
som du kan hente på dit eget bibliotek.
Kultur, oplysning og formidling på biblioteket
Biblioteket har mange tilbud til både børn og voksne. Det kan være læseklubber, teaterforestillinger, sproghjælp eller noget andet. Børnebiblioteket har også en masse tilbud, hvor der er plads til både fordybelse og underholdning.
Du kan på dit lokale bibliotek
• finde bøger og meget andet
• få viden om lokalsamfundet
• finde informationer
• gå til arrangementer
Besøg Solrød Bibliotek og Kulturhus, Solrød Center 4 og find ud af, hvilke tilbud der er til dig og din familie.
Грайте в більярд - діти та дорослі / Spil billard - børn og voksneÅbn/luk punkt
Більярд – це вид спорту для будь-якого віку та статі.
Ми граємо в четвер вранці та/або вдень у приміщенні клубу на Solrøds Gl. школу. Højagervænget вхід 33.
Будуть доступні інструктори.
Якщо виникне потреба в транспорті, наприклад, від Havdrup, ми спробуємо допомогти її вирішити.
Контакти
sgha@mail.dk
Телефон 29137807
Billard er en sport for alle aldre og køn.
Vi spiller torsdag formiddag og/eller eftermiddag i klubbens lokaler på Solrøds Gl. skole. Højagervænget indgang 33.
Der vil være instruktører til rådighed.
Er der behov for transport fra f. eks. Havdrup, vil vi prøve at hjælpe med at løse det.
Kontakt
sgha@mail.dk
Telefon 29137807
Лекторій та соціальне кафе / Lektie- og samværscafeÅbn/luk punkt
У кав’ярні допомога з датською мовою надається через бесіду та спілкування, а також через допомогу з домашніми завданнями. Мета полягає в тому, щоб трохи полегшити життя в Данії для біженців / нових данців, полегшити їх інтеграцію та оволодіння датською мовою.
Крім того, допомога в розумінні повідомлень в електронній скриньці, контакті з органами влади та роз’ясненні повсякденних практичних питань.
Акція пов’язана з DanskFlygtningehjælp і призначена для дорослих.
понеділок від кл. 14-16
вівторок від кл. 14-16.30
Відбувається на 1-му поверсі Центру активності та волонтерства, Solrød Center 85, 2680 Solrød Strand
Lektie- og Samværscafé i Aktivitets- og Frivilligcenteret.
I caféen gives der hjælp med det danske sprog gennem samtale og socialt samvær samt lektiehjælp.
Formålet er at gøre livet i Danmark lidt lettere for flygtninge/nydanskere, lette deres integration og beherskelsen af det danske sprog.
Endvidere hjælp med forståelse af meddelelser i Digital Post, kontakt til myndigheder og forklaring på hverdagens praktiske spørgsmål.
Aktiviteten er tilknyttet Dansk Flygtningehjælp og er for voksne.
Mandag fra kl. 14-16
Tirsdag fra kl. 14-16.30
Foregår på 1. sal i Aktivitets- og Frivilligcenteret, Solrød Center 85, 2680 Solrød Strand.
Гімнастика, гра та тренування /Gymnastik, leg og træningÅbn/luk punkt
Поєднання тренування для дорослих тренажерів для дітей.
Четвер о 18-19 на Solrød Gl. Skole Højagervænget
Контакти
Soeren.dalager@gmail.com
Kombination af træning til voksne og redskaber, som børnene kan lege på.
Torsdag kl. 18-19 på Solrød Gl. Skole, Højagervænget.